Friday, 27 February 2026

The Assisted Dying Equation: An Examination of the Moral Landscape












I've compiled these notes because I'm trying to think through with clarity the issues involved with Jersey's Assisted Dying Law, and indeed such legislation more generally throughout the world.

So what I have done is to take an analogy - the Drake equation, as I think examining how it varies in outcome by initial factors can help to understand how in assisted dying debates, the axioms chosen, or initial factors, if varied, can produce different outcomes.

With the Drake equation, we have to make assumptions, but despite it being built on scientific principles, we do not have enough knowledge to know which assumptions are correct. As I explain, something like this is part of the problem - and the muddle - over assisted dying.

I then looked at safeguards, and also where they appear to break down. One of the most unsettling Radio 4 programmes on the issue looked at the logic in the Netherlands, where "unbearable suffering" is extended - quite logically - to mental as well as physical suffering, and where someone with acute mental distress had managed to obtain assisted dying. The case of the Netherlands can be seen as a "slippery slope", but actually it can also be argued rationally in a way that shows it is not.

One of the things I learned most from Karl Popper with what he called "social engineering" - and assisted dying is a form of social engineering - is that there are often unintended consequences, na these are key to considerations. 

I take two cases as examples. One is to do with mental suffering - the case of bipolar individuals (such as the Netherlands case) and how tricky that becomes. The other is that of dementia, which was once under the proposed Jersey law with a "waiver of future capacity". The issues with dementia are fraught, especially once terminal illness is removed from the equation, and the example of the "coffee cup" case shows I think how close we are approaching involuntary euthanasia under the guise of "mercy killing".

Finally in this preamble, I would note that I am not giving my views on the subject. The reasons should be plain - when it comes to  ranking moral values and feeding them into any debate on assisted dying, I can see no objective means of ranking them which would be universally agreed. Hence all I can suggest is that we should try to move from ranking values to designing procedures that honour multiple values at once. And especially when values cannot be ranked, the only honest path is to build safeguards and to map unintended consequences in advance. That becomes the substitute for moral consensus.

The Assisted Dying Equation

The Drake equation estimates the number of communicative extra-terrestrial civilizations by multiplying uncertain factors: the rate of star formation, the fraction with planets, the number of habitable worlds, the likelihood of life emerging, the probability of intelligence developing, the chance of technological communication, and the length of time such civilizations transmit signals. Small changes in any factor dramatically alter the final estimate.

I find the assisted dying debate rather like the way the Drake equation functions.

The Drake‑equation analogy works because both situations involve several independent factors whose weighting determines the final outcome, yet none of those factors has an objectively mandated value. In the assisted‑dying debate, people begin with different moral priorities: autonomy, sanctity of life, compassion, protection of the vulnerable, and the social meaning of legalising intentional death.

Each of these functions like a parameter in the Drake equation: change the weight of one, and the conclusion shifts dramatically. Someone who gives greatest weight to autonomy will reach a very different ethical position from someone who gives greatest weight to the protection of vulnerable people, even if both are reasoning carefully and in good faith.

The difficulty, as I’ve noticed, is that there is no neutral standpoint from which to declare the “correct” weighting. In the Drake equation, we lack empirical data; in ethics, we lack a universally accepted method for ranking moral values. That is why the debate feels irresolvable: people are not disagreeing about facts but about which moral uncertainties they are willing to live with. One person fears prolonged suffering more than the risk of subtle coercion; another fears the erosion of social protections more than the risk of denying autonomy. These are not errors of logic but differences in moral emphasis.

Where the analogy becomes more complex is that, unlike astrophysical parameters, moral parameters are not value‑neutral. They can be examined, challenged, and tested against lived experience. A society can ask whether a particular weighting leads to greater dignity, greater justice, or greater harm. So while there is no objective algorithm for choosing the parameters, there are still reasons (historical, social, emotional, and philosophical) for preferring one configuration over another. Ethical reasoning is not arbitrary, even if it is not mathematically provable.

What my analogy captures I think beautifully is the sense of structural indeterminacy: the outcome depends on the starting assumptions, and the starting assumptions cannot themselves be derived from the system. That is why the debate feels like two groups solving different equations rather than disagreeing about the same one.

The Uncertainty Principle.

There seems to be no objective way to choose between the competing moral starting points in assisted dying. This is a feature of the terrain itself. The debate is built on values that are all legitimate, all deeply human, and all in tension. Autonomy, sanctity of life, compassion, and protection of the vulnerable each illuminate something essential, yet none can be reduced to the others or ranked by any neutral standard. That is why both sides can argue with clarity and conviction and still fail to produce certainty. They are not disagreeing about facts but about which moral risks matter most, and there is no external vantage point from which to declare one set of priorities objectively correct.

This is also why the debate remains so emotionally charged. Each position protects something precious and fears something real. One side fears prolonged suffering; the other fears subtle coercion or the erosion of communal care. These fears are not errors of reasoning but expressions of different moral emphases. Ethical reasoning can clarify the stakes, expose contradictions, and test consequences, but it cannot eliminate the underlying conflict because the conflict is between values that are all valid. The absence of certainty is not a failure of thought; it is the cost of taking human dignity seriously in all its dimensions.

Ethicists describe this as a pluralistic moral conflict, a situation in which several values are simultaneously real, non‑negotiable, and impossible to reduce to one another. In such cases there is no single correct answer, only shifting trade‑offs between goods and harms. Reasoning can illuminate the stakes but cannot dissolve the tension, and the absence of certainty is not a defect in the argument but a feature of the human condition.

Where can we find guidance?

Even without certainty, societies and individuals can still make responsible decisions by drawing on several kinds of guidance. Consequences matter, because we can look at what actually happens in places that allow or forbid assisted dying. Coherence matters, because any position has to fit with the other values we hold. Lived experience matters, because patients, families, and clinicians reveal realities that abstract arguments miss. Safeguards matter, because any system must protect those who are vulnerable to pressure or neglect. And symbolic meaning matters, because laws express what a community believes about dignity, care, and the worth of a life. None of these sources of guidance can deliver certainty, but together they allow for thoughtful, accountable judgement rather than arbitrary choice.

Safeguards often become the most workable anchor because they do not require anyone to resolve the underlying moral conflict; instead, they manage the risks that each side fears most. In a landscape where autonomy, compassion, sanctity of life, and protection of the vulnerable all carry real weight, safeguards act as the practical meeting point. They acknowledge that no value can be maximised without cost, and they try to prevent the worst harms associated with either extreme.

This is why many jurisdictions that legalise assisted dying build their systems around strict eligibility criteria, independent assessments, waiting periods, and oversight mechanisms. These measures cannot create certainty, but they can create a framework in which decisions are made with transparency, accountability, and protection for those most at risk. In a morally plural world, safeguards are not a perfect solution, but they are often the most responsible one available.

The Slippery Slope

The fear of a slippery slope is real because safeguards can reduce risk but can never eliminate it. Every system that permits assisted dying has to balance two opposing dangers: the danger of unrelieved suffering if the practice is forbidden, and the danger of unintended pressure or expansion if the practice is allowed. Safeguards work by slowing decisions down, adding layers of independent judgement, and creating transparency, but they cannot guarantee that boundaries will never shift. That is why the debate remains tense even in countries with long‑standing laws: people are not only arguing about what is allowed now, but about what might follow.

Safeguards tied to terminal illness with a limited timescale often feel more reliable because they place the decision within a clearer medical boundary. A prognosis, however imperfect, anchors the process in a situation where death is already approaching, autonomy is exercised within a narrowing horizon, and the risk of subtle social pressure is reduced. 

By contrast, “unbearable suffering” is broader, more subjective, and more open to interpretation. It can include psychological, existential, or chronic conditions where the person may not be dying, and where vulnerability, ambivalence, or treatable distress can be harder to distinguish from a settled wish to die. That wider scope increases the risk of unintended consequences, especially for people who feel burdensome, isolated, or unsupported.

Unbearable Suffering?

The Netherlands’ extension of assisted dying to include “unbearable suffering” from psychiatric illness is one of the clearest examples of how a broad criterion can widen over time, and why it raises slippery‑slope concerns. Dutch law does not require a terminal diagnosis; instead, it requires that suffering be unbearable and with no prospect of improvement, and this can include psychiatric disorders. This is explicitly recognised in the Dutch due‑care criteria, which state that unbearable suffering may arise from somatic disease, dementia, or psychiatric disorders.

Why the Dutch position sees expansion as logically required

The Dutch reasoning rests on three linked claims:

Suffering is suffering, regardless of whether its origin is physical or psychiatric. Dutch review committees and legal scholars emphasise that unbearable suffering is not limited to bodily pain; psychological torment can be equally or more severe.

Hopelessness can exist in psychiatric illness, especially in long‑term, treatment‑resistant conditions. The law requires physicians to be convinced that suffering is both unbearable and without prospect of improvement, and this criterion is applied to psychiatric cases with additional caution.

Equal treatment demands consistency. If the law allows euthanasia for unbearable suffering in physical illness, then excluding psychiatric suffering would violate the principle of equal consideration for equal suffering. This is a recurring theme in Dutch ethical debate. This takes seriously that mental illness has a biological substrate. The popular maxim that “mental illness is like any other medical illness”, while a simplification, does imply that mental illness has a biological basis just like other medical illnesses and should be treated in the public’s eye in a similar manner.

From within that framework, we can see the Dutch motivation for change: the expansion is not a slippery slope but a logical extension of the original axiom. 

Unexpected Consequences: Bipolar disorder

A bipolar disorder pattern, where someone may be suicidal in one phase and not in another, goes straight to the heart of why psychiatric suffering is uniquely difficult in assisted‑dying frameworks. Before going further, it’s important to say that anyone experiencing suicidal thoughts or mood instability should seek support from a qualified mental‑health professional, because these conditions require skilled, ongoing care.

The bipolar pattern highlights the central risk: if suffering is the criterion, and suffering fluctuates, then the timing of the request becomes ethically decisive. A request made during a depressive episode may not reflect the person’s long‑term values or identity. This is why many people argue that psychiatric suffering is fundamentally different from terminal physical illness, where the trajectory is clearer and the person’s wishes tend to be more stable. That is a conclusion with which I would concur.

Unexpected Consequences: Dementia

The lack of capacity (as in dementia) also highlights an issue. Where is a threshold? Before one lacks capacity the quality of life in the long term cannot be assessed, once dementia is advanced to lose capacity, the quality of life is lost, but so is the decision making process.

In the context of assisted dying, the "threshold" is the point where an individual loses the legal capacity to make a voluntary, well-considered request. For dementia, this creates a narrow and often missed window between being "too well" to qualify and "too incapacitated" to consent.

Most jurisdictions with assisted dying laws require the patient to have decision-making capacity at the exact moment the life-ending medication is administered. There is Catch-22 here: Patients often feel forced to choose assisted death "too early", while they still enjoy life, because they fear that if they wait, they will cross the threshold into incapacity and lose their legal right to choose. 

There is also a "Six-Month" Barrier: In many US states and parts of Australia, the law also requires a terminal diagnosis of six months or less. Because dementia can last for years after capacity is lost, patients rarely meet both the "terminal" and "capacity" requirements simultaneously.

Some countries allow patients to bypass the "in the moment" capacity requirement through Advance Requests (written when the patient was still competent). But the Netherlands is the only country where a written Advance Euthanasia Directive (AED) can legally replace an oral request after a patient has lost capacity. Even then, a physician must be convinced the patient is experiencing "unbearable suffering" in their current state. In Belgium and Luxembourg,  they allow advance requests, but typically only if the patient is in an irreversible coma or unconscious. This rarely applies to advanced dementia, where the patient is conscious but lacks capacity.

In jurisdictions like the Netherlands, the threshold for assisted dying shifts from Cognition (can you think?) to Suffering (is your life intolerable?). But if a patient with advanced dementia appears happy (e.g., enjoying a meal) but their previous competent self wrote that they would find such a life "undignified" and "unbearable," which "quality of life" assessment wins? And who assesses something so subjective?

The "Coffee Case": A landmark Dutch case involved a woman with advanced dementia who had requested euthanasia in writing but resisted the procedure in the moment. The Supreme Court eventually ruled that her previous written request took precedence over her current confused resistance, as she no longer had the capacity to withdraw her request. The woman was given a lethal infusion to drink in a coffee. 

I find this extremely alarming. This, for me at any rate, crosses ethical boundaries as it requires a human judgement on an individual on the quality of their life, without their formal consent at the time. They may have given a previously written request but while they had capacity, they might have withdrawn it at any time.

Again if we look at safeguards, we find issues:

Once present resistance is discounted, the system must rely on clinicians and legal authorities to decide that the person’s life has crossed the threshold where death is preferable. That is not a neutral act. It is a human judgement about the value of another human’s continued existence.

Advance directives are meant to guide care, not to bind a future self who can no longer speak clearly. The idea that a person “might have withdrawn it at any time” is crucial. A written document cannot capture the complexity of a person’s evolving identity, fears, attachments, or desires as dementia progresses.

So let's look at why the Dutch Supreme Court upheld it. Understanding their reasoning doesn’t make it less troubling, but it clarifies the logic. They argued that the woman’s dementia meant she lacked the capacity to withdraw her earlier request. They held that an advance directive must remain valid even when the person can no longer reaffirm it. They concluded that her confused resistance was not a meaningful expression of will. This is a legal attempt to protect autonomy, but it ends up privileging past autonomy over present personhood.

So is the person with advanced dementia the same moral agent as their earlier self? Two competing views exist: The “precedent autonomy” view: The earlier, competent self has authority over the later self. This is the view the Dutch court effectively endorsed. The “current interests” view: The living, present person, however impaired, has moral priority. Their comfort, safety, and expressed wishes matter more than past documents.

The Coffee Case shows what happens when the first view is taken to its extreme. When the living person’s behaviour is dismissed as “confused,” their humanity is diminished. Countries with assisted dying often broaden eligibility from terminal illness, to chronic illness, to mental illness, to dementia. Once the system accepts that some lives are “no longer meaningful,” it becomes easier to extend that logic.

These risks do not mean assisted dying is inherently unethical. But they mean that safeguards must be built around the living person, not only the past document. 

The Coffee Case forces societies to choose between two incompatible ethical commitments: precedent autonomy (the past self rules) and current welfare and expressed will (the present self matters most).  Most people assume both can be honoured. This case shows they cannot.

The Coffee Case also  shows how a system can begin to treat past consent as sufficient and present resistance  as irrelevant. Once that logic is accepted, three further steps become thinkable: (1) If past consent can override present refusal, then present refusal is no longer ethically decisive. (2) If present refusal can be dismissed as “confused”, then clinicians become the arbiters of which refusals count. (3) If clinicians can decide which refusals count, then they can also decide when consent is “implied,” “assumed,” or “inferred.” . At the moment the third step above has not been taken by the Dutch and there are still safeguards, albeit weakened.  

This is how a system could drift from “voluntary” to “clinician‑interpreted” to “clinician‑decided.” It doesn’t require malice. It requires only a series of small, well‑intentioned decisions that gradually shift the centre of moral authority away from the person and toward the system. I think we should take this danger as a very real consequence of the moral logic. 

The lesson is that once a society (not the individual themselves) accepts that some lives are better ended, the justification can expand faster than anyone expects.

Across the Bar: The Great Union Inn












Across the Bar: Allie Machon At The Great Union Hotel
Jersey Topic, 1967

“Mind your own business," she said. Hardly the most encouraging way to start an interview i thought. And just to get the message through she said it again.

Then laughing, she added: “No, you don‘t understand. I'm not being rude or anything. But it‘s a form of greeting we have been using here for years.“

“Oh, that's different." I said and we settled down to business:

“There‘s not much to tell really. I just moved in here with the furniture and been here ever since," said the twinkling-eyed manageress of the Great Union Hotel, Mrs. Allie Machon.

It was 46 years ago when Allie left St. Paul‘s Girls‘ School to join her mother and uncle behind the bar at one of Jersey's few remaining free houses.

All this was very new to Allie and her mother, but uncle was experienced and full of ideas. His best came a few years later when his old friend Dick Turpin and the Chipmuckers - the dominoes team - decided to form the ‘Mind Your Own Business' Club.

The success of MYOB was even greater than their expectations and they never ceased to be amazed by the number of people who rushed to the Great Union just to be given a rude answer. But they all loved it and stayed.

Which is just what the club wanted. Funds grew and children were taken on several outings to picnics, pantomimes and sporting events every year. And in the evening their regulars would be taken on a grand pub tour.

“Oh, you’ve never seen anything like it,” says Allie, “And the initiation ceremony into MYOB was hilarious. Everyone would form a crocodile with the new member leading it. The room would be cleared and everyone would troop round singing, ‘I like to walk behind a man who smokes a big cigar.’ Nobody knew why we chanted this, it was just good fun."

"Perhaps a lot of people. especially outsiders, thought it was all very silly. But the work MYOB did for everyone was marvellous. And it’s very sad that interest in the club has now nearly all gone.

“But you can’t expect these things to last for ever." she said glancing at the rows of cups, trophies and shields that fill the public bar. “All these cups were part of the club once. We didn't play other pubs for them but kept them between ourselves.”

“We played darts, dominoes and cards against each other, and if you won a championship your name would be engraved on one of the trophies.”

When her uncle died she and her mother found themselves faced with the task of running the pub: “Mother stood no nonsense from the word go. She ran the place with an iron hand but soft heart and we had no trouble at all.”

“If there was even the slightest hint of trouble, she would open the door and say just one word -'out' - and they went.” Allie finally took over running the hotel by herself three years ago when her mother retired: “It was the obvious step and I don’t think I could have taken it if it meant just working on the bar. But luckily this is an hotel as well and I’ve really enjoyed myself looking after the visitors. But if I had my life to live all over again, I wouldn’t take on this work—you see I‘ve had no home life at all.”

Thursday, 26 February 2026

321 Lent Course: Week 1 Jottings








321 Lent Course: Week 1

A few jottings after watching the video by Glen Scrivener and reviewing some of the questions raised.

Introduction - the Spacecraft

I quite liked the spacecraft idea with which he opens, but I suspect (from general reactions) that it is more designed to engage with younger people. However, he does stack the cards in what he does with it.

There are three people who awake and find themselves on this spacecraft. Doc, Hope, and Sasha.

“Doc” probably represents those people who look at the order and beauty in the world, and think it must have been made. In a way he is an exemplar of the old Paley’s watch argument. William Paley's watch argument, presented in his 1802 work Natural Theology, is a teleological argument for God's existence. It poses that just as the intricate, purposeful design of a watch implies a watchmaker, the far more complex, functional design of the universe and natural, living systems (like the eye) implies an intelligent, divine creator. This is very much how “Doc” is presented.

But post-Darwin, I’m not sure this holds up well. David Attenborough provides a counterweight. He talks about an African worm eating a child's eye, the implication being if God exists, he is heartless. A post-Darwin world is one with complex, functional designs, but also a contingent mechanism – evolution – for explaining them. Darwinians like Richard Dawkins (atheist) or Stephen Jay Gould (agnostic) don’t get a look in. Even on the level of basic earth science – growing up the general idea was that the earth was a balanced homeostatic system, and stuff about Gaia probably also fed into this. Sadly, as we see from the effects of climate change, this was disastrously mistaken. 

"Hope" is the optimist, the “spiritual not religious”. She thinks there must be some kind of purpose, but this is not clear. Now it is true, as Paul Heelas notably demonstrated, that the “Spiritual revolution” has led to a quest for authenticity and identity in all kinds of New Age practices. Some of this is patent nonsense. But it is, I think, a way of understanding, or seeking to understand, the kind of emotions – awe, reactions to beauty, music, or to what the Celts call “thin places”. There are experiences that are outside the rationality of a “Doc”, and humans are biologically geared to seek explanations of the world around, including such experiences. I think this can be very self-centred and indeed selfish, and that is where Pagan revivalist practices, such as Druidry, draw strength because they bring together community, care for the planet, and seek focus away from the self.

Sasha is the “not convinced” by the others category, which is obviously where Glen Scrivener wants to lead us. This is not exactly filled out like the other two.

Rescue or Restoration?

A man appears in a space suit and says “I am the rescue”. The notion of rescue here seems to imply (if the earth is the space ship) a rescue from the world. This seems to be to have if not spelt out carefully something of a Gnostic approach which depreciates the world. Or for that matter, the escape from the world to heaven, where the world is only temporary. The idea that everything is “written off” – in extreme forms in the Left Behind / Rapture theology, is not one I think is good, and it hardly encourages care for the planet.

I prefer the theology of “Nothing is Lost” found in Tom Wright’s eschatology. He suggests that "every act of love, every deed done in Christ" is not wasted. He uses the metaphor of a stone-mason working on a cathedral: the individual stone you carve today will be part of the final, completed "New Creation". In this view, the world isn't a disposable "waiting room" for heaven. And our work (including environmental care) isn't just "cleaning a sinking ship"; it’s preparing the materials for the final restoration

This is also brought to life in the Narnia book “The Last Battle”. When the characters enter the New Narnia, they are initially confused because they see familiar landmarks (like the mountain of the King’s castle, Cair Paravel). But Lord Digory (the Professor) explains that the Narnia they knew was just a "shadow or copy." The New Narnia is the Real Thing. Everything beautiful about the old Narnia (the friends, the landscapes, the "good" memories) was preserved. As Lewis writes: "All of the old Narnia that mattered, all the dear creatures, have been drawn into the real Narnia through the Door."

Unlike some philosophers who say the physical world doesn't matter, Lewis (and Wright) argue that the physical world matters immensely because it is the seed of the next one. You don't throw away a seed just because the flower hasn't bloomed yet.

Moral Values

Scrivener then moves towards looking at Jesus as “the rescuer”. Moving forward, Scrivener draws on Tom Holland’s “Dominion” to suggest that all of our moral values derive from Christianity, such is the significance of Jesus.

Now the thesis of this book (best read as I did on Kindle as it is huge!) is indeed that Western European values do all derive from Christianity and how it expanded and changed the Western world. However, Holland does not and would not suggest that values from other cultures such as India (Hinduism / Buddhism) are derived from Christianity. Again I feel that Scrivener is stacking the cards in his favour.

Oddity

An oddity is when he suggests Jesus spent his years before his main mission as a “builder’s labourer”. I’d love to know where he gets that from. Usually the accepted (and sensible) idea is that he took up his father’s craft of carpentry.

"Claims"

There's a lot about Jesus making "claims" about his divinity. I'm not sure I read the same gospels as Glen Scrivener. In the Synoptics, I see an enigmatic figure who presents any stories about himself as parables and mostly calls himself the ambiguous title "the Son of Man". As is well known, Mark's Gospel is particularly strong on "The Messianic Secret" of how Jesus enjoins people to keep silent about who he is. 

Also in the Synoptics, the term "Son of God" has a first century meaning of "Messiah" and again is ambiguous, shying away from any exact and formal relationship with God as found in the creeds. The Fourth gospel has a notably higher Christology in that regard, but even then the "claims" are given in images - the Good Shepherd, the Bread of Life etc - rather than explicit statements in the teaching.

If we look at the case of Simon of Peraea (4 BCE), for example, we see explicit claims, whom Josephus says was "of a tall and robust body; he was one that was much superior to others of his order, and had great things committed to his care. This man was elevated at the disorderly state of things, and was so bold as to put a diadem on his head, while a certain number of the people stood by him, and by them he was declared to be a king, and he thought himself more worthy of that dignity than any one else."

Other would be kingly claimants exist around this time - Athronges the shepherd (4 BCE), Theudas (40s CE), The Egyptian Prophet (50s CE), Simon bar Giora (66–70 CE), Menahem son of Judas (66 CE).
While Josephus does not use the specific title "Messiah" (Greek: Christos) for them, modern scholarship identifies these "diadem wearers" as would-be messianic claimants. In that respect the "Life of Brian" got its history right when it was putting forward an "alternative messiah" around the time of Jesus.

Who is Jesus?

Glen Scrivener presents a case for saying that "Jesus is what God is like". My preference is to reverse that and say "God is what Jesus is like."

This may seem just semantics, but John V Taylor in "The Christlike God"leans hard into that reversal. 

Instead of starting with abstract attributes of God and then trying to fit Jesus into them, Taylor insists that the only reliable picture we have of God’s character is the life, actions, and self‑giving of Jesus. Not a deduction, not a metaphor but a disclosure.

Taylor observes how much theology starts with an idea of “God” (omnipotent, omniscient, immutable…) and then interprets Jesus through that lens. It is this often which ties theology in knots about Jesus being human and divine.

Taylor argues that we need to start with Jesus, his mercy, his table fellowship, his vulnerability, his refusal to coerce, and let that define what “God” means. So we do not bring ideas of divinity (often from a kind of Platonic philosophy) into our encounter with Jesus in the Gospels.

The Two Models: Superman and Superman II

When we approach Jesus through the presupposition of an idea of God, Jesus becomes like Superman in the first Christopher Reeve Superman film. In this Superman takes on an appearance of an ordinary moral - Clark Kent - but it is a disguise. Superman is the “real” being; Clark is the mask. 

This is the classic reading: Superman is essentially superpowered, invulnerable, above humanity. Clark Kent is a temporary costume, a way of blending in. The disguise hides the true nature rather than revealing it. 

The theological analogue with Jesus here is that this is the model where God is fundamentally omnipotent, impassible, remote, and the Jesus of the Gospels is the temporary human disguise God puts on for a mission. It’s the “God is really like Superman, but pretends to be Clark Kent for a bit” model.

In the models of Jesus, the closest here is the one called "docetic" where Jesus only really appears to be human. By leaning heavily into the prologue to John's Gospel, and on "claims" of Jesus - which are more claims by Glen Scrivener - this is tending to a Jesus who is not quite as human as we are.

In Superman II we see Superman renouncing power but remaining himself. He gives up the powers, but not the identity. He steps into a crystal chamber and loses his powers, but importantly, he doesn’t become a different person. He becomes vulnerable, but he remains Clark/Superman in character, intention, and identity. He doesn’t pretend to be human, he becomes human, without ceasing to be himself.

The theological analogue (much closer to JV Taylor) is that Jesus doesn’t “mask” God. Jesus reveals God’s true character precisely in vulnerability, self-giving, and non-coercive love. Power renounced is not identity lost; it is identity expressed. The renunciation is not a loss of divinity, paradoxically it is the unveiling of it.

Miracles

Some Christians say Jesus’ divine nature gives him the power to do miracles. This is the muddle we get into with bringing an idea of God to Jesus. Yet Jesus repeatedly says things like “The Son can do nothing by himself” and “I do only what I see the Father doing.” The “miracle power” model is basically the Superman‑disguise version. This is the model where (to put it crudely) Jesus has a divine “power pack” inside him, and can switch it on whenever he wants. His humanity is the costume; the miracles are the moments when the cape shows underneath. Miracles are seen as proofs of divinity, rather than as acts done through the Spirit (as the Gospels often frame them).

But Jesus’ own language undermines the “power pack” idea. When Jesus says: “The Son can do nothing by himself”, “I do nothing on my own authority”, “The Father who dwells in me does his works” he is not describing a divine-human hybrid with two power sources. He is describing a relationship,  a flow, a dependence, a mutuality. 

Miracles, then, are not displays of Jesus’ private divine energy. They are acts of alignment with the Father’s will and expressions of the same relational life Jesus invites others into. In other words, miracles are not “proofs of divinity.” They are manifestations of communion. This is why Jesus can say: “Your faith has made you well” and also “Greater works than these will you do”. If miracles were about Jesus’ personal divine power, those lines would make no sense.

Key texts for a kenotic model

The Superman II model comes very much to the front in Philippians 2:6–7:

"being in the form of God”
“did not regard equality with God as something to be grasped”
“but emptied himself (ekenōsen)”
“taking the form of a servant”

John 5:19: Jesus says: “The Son can do nothing on his own, but only what he sees the Father doing.”

John 14:10:  “The Father who dwells in me does his works”

John 13:3–5 : The footwashing. John frames the footwashing with a high Christology: “Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands…” And what does he do with “all things in his hands”? He kneels and washes feet. This is the Gospel’s clearest picture of kenosis: power expressed as self-giving love. 

Wednesday, 25 February 2026

A Short Story: The Working Word













A Short Story: The Working Word

Based loosely on Isaiah 55:11: "So shall My word be that goes forth from My mouth; It shall not return to Me void, But it shall accomplish what I please, And it shall prosper in the thing for which I sent it."

Mara had always thought of words as small, harmless things—like crumbs brushed from a table. They scattered, they disappeared, they didn’t matter. At least, that was what she told herself on the morning she stepped into the village bakery and found two neighbours whispering about old Mrs. Le Brocq.

“She’s losing her memory, poor thing,” one said. “More than that,” the other replied. “I heard she’s been hiding letters from her son. Doesn’t want him to know she’s failing.”

Mara didn’t know if it was true, but the rumour slipped easily into her pocket. By lunchtime she had passed it on to three people, each time with a little shrug – “just something I heard”. The words felt idle, almost playful, like tossing pebbles into a pond. But by evening, the pond had become a storm.

Mrs. Le Brocq’s daughter arrived at Mara’s door, eyes red, voice trembling. “Why would you say such things? My mother is heartbroken. She thinks the whole parish is laughing at her.” Mara tried to explain, but the explanation sounded thin even to her own ears. The daughter left with a stiff nod, and Mara was left alone with the echo of her own carelessness.

That night she couldn’t sleep. The wind rattled the shutters, and every gust seemed to whisper back her own words, loose, wandering, hungry things. She imagined them prowling through the parish, slipping under doors, scratching at windows, seeking new hosts. Idle words, she realised, were never truly idle. They went out like hunters.

The next morning, still heavy with shame, she walked the cliff path to clear her mind. The tide was turning, the sea drawing breath. As she walked, she found herself repeating a line she had heard in church the previous Sunday: “My word shall not return to me empty.” She had barely listened at the time. Now it pressed on her like a hand on her shoulder.

She stopped at a bend in the path where the gorse opened to a wide view of the bay. The sun was rising, and the light spilled across the water like a promise. Something in her, something small but stubborn, shifted. “If my careless words can wound,” she murmured, “then maybe careful ones can heal.” It was not a grand revelation, but it was enough. She turned back toward the village.

Her first stop was Mrs. Le Brocq’s cottage. She knocked, heart thudding. When the old woman opened the door, Mara bowed her head. “I spoke wrongly,” she said. “I repeated something I shouldn’t have. I’m sorry for the hurt I caused.” Mrs. Le Brocq studied her for a long moment. Then, with a sigh that seemed to release days of tension, she stepped aside and let Mara in. They talked. They laughed a little. They shared tea. And when Mara left, she felt something loosen inside her—like a knot gently untying.

Over the next days, she made other visits. She offered apologies where needed, encouragement where possible. She found that words spoken with intention, words of truth, kindness, blessing, did not prowl or sting. They settled. They warmed. They lit small lamps in dark corners.

And slowly, almost imperceptibly, the village changed. Conversations softened. Rumours thinned. People listened more carefully, spoke more gently. Mara realised then what she had never understood before: that a word, once released, is never lost. It goes out into the world with purpose: destructive or creative, idle or alive. And when the word is good, when it is rooted in truth and carried with love, it does not return empty. It returns as light.

Monday, 23 February 2026

Epitaphs on the wall of the Lady Chapel, St Martin's Church













Epitaphs on the wall of the Lady Chapel, St Martin's Church, Jersey




















In Loving Memory of
Eleonore Mary Emily,
Beloved Wife of
Charles Godfray Le Bas.
And Eldest Daughter of The Late
John Nicolle, of Le Cotil, in this Parish.
Died at St. Helier on the 14th Day Of September 1897,
In her 50th Year.
Buried In Green Street Cemetery.

Rest is thine, weary heart,
A sweeter rest than thou hast known before
From the wild fever, and the aching sore,
That were thy mournful past

Note: the burial register says cause of death "Tumours". 

The Aching Sore (Ulceration): In the 1890s, external or advanced cancers (like breast, skin, or late-stage abdominal tumours) frequently "broke through" the skin to create painful, morbid ulcers. These were often described as "sores" that would not heal and caused significant aching, localized pain.

The Wild Fever (Septicemia or Secondary Infection): Before antibiotics, an open "sore" or ulcerated tumour was a prime site for secondary bacterial infections. This would lead to a "wild fever"—likely sepsis—which was often the immediate cause of death for cancer patients in the 19th century.

Mournful Past (Chronic Illness): For a 50-year-old, this suggests a lingering, painful decline (often lasting months or years) where the "tumour" was a known, visible, or palpable presence that eventually became "mournful" due to the lack of effective treatment or anaesthesia for pain relief



















Translation:

In memory of
Philippe Nicolle, gentleman,
son of Philippe Nicolle, gentleman, and
Miss Jeanne Eliez-Laudin, his wife.
Died on 20 March 1821,
Aged 21 years and 6 months.

His spirit, still so young, was taken from his father and his God,
carried away, filled with joy in that high place.
He desired nothing more that ran contrary to his wishes;
nothing could ever again oppose his hopes.
Death will not be for us a long delay,
and we shall go to join you in the heavenly palace,
and we shall celebrate with a solemn voice
the eternal praise of the great Liberator.

Note: The French, “Palais céleste” is a very old French devotional phrase, used in Jersey inscriptions well into the 19th century. “Le grand Libérateur” is almost certainly Christ, but the phrasing is unusual and more revivalist than Anglican. It hints at a family shaped by the evangelical wave that swept Jersey around 1800–1830.


 
















In Memory of Frederick Amy,
M.D.; M.R.C.S.
Of this parish,
Who died on the 27 January 1880,
Aged 42 years and 8 months.
 
"Take ye heed, watch and pray, for ye
Know not when the time is."
Mark xiii:33 v.

Death and Administration: Letters of administration for his estate were granted to his father, Philippe Amy, on August 20, 1881, indicating that Frederick Amy died intestate (without a will).

Qualifications: The records confirm he held the qualifications of M.D. (Doctor of Medicine) and M.R.C.S. (Member of the Royal College of Surgeons).

Doctors were often memorialised with texts about vigilance and readiness. The verse subtly honours a life spent caring for others while reminding the congregation of their own mortality.
 



















Translation:

To the memory
of the late
CHARLES BERTRAM, gentleman,
son of George Bertram, Esquire, Jurat,
and of Mrs Jeanne Cabot, his wife,
who died on 20 February 1828,
aged 21 years.

Already his talents and his virtues
promised a useful and honourable career.
Every moment of his too‑short life
was devoted to the fulfilment of his duties.
A loving son, a good brother, a devoted friend,
he united with the finest qualities of the heart
a steady character and a well‑formed mind.
His grieving parents have raised this monument to him,
the last tribute of their affection,
a faint token of the depth of their sorrow

Comment: “Every moment of his too‑short life was devoted to the fulfilment of his duties.” A very Jersey Protestant line. Duty, steadiness, and moral seriousness were the highest virtues. They’re saying: he lived well, even if briefly.

 

























In thankful remembrance of
George Clement Bertram
Only son of George Bertram of
Grasfort St. Martins. Grandson of
George Bertram, Jurat of the royal court
Born Jan 8th 1841. Died Oct 24th 1916
Bailiff of Jersey 1884 to 1898

Of spirits & souls of the righteous
Lord praiseth & magnifieth for ever

Note: “Of spirits & souls of the righteous / Lord praiseth & magnifieth for ever” is not a Bible verse. In the Anglican tradition it appears in Morning Prayer in the Book of Common Prayer. The relevant section reads: “O ye spirits and souls of the righteous, bless ye the Lord: praise him and magnify him for ever.”. The memorial version simply adapts it slightly.




















In ever loving memory of
Josué Blampied de la Haye,
Sergeant in the
2nd Battalion Hampshire regiment,
Eldest and dearly beloved son of
Josué and Ellen de la Haye.
Killed in action
In the Gallipoli peninsula,
August 6th 1915.

Serving his King and country,
Aged 18 years and 3 months.

He is buried or commemorated at the Helles Memorial which stands on the tip of the Gallipoli Peninsula, Turkey. It takes the form of an obelisk over 30 metres high that can be seen by ships passing through the Dardanelles.







Sunday, 22 February 2026

The Sunday Archive: The Pilot, August 1997 - Part 10



















The Sunday Archive: The Pilot, August 1997 - Part 10













St Peter
From
BARRY GILES Rector

THREE IN, several to go. Or, if you wish a Biblical text, "Let there be light." (Gen. 1:3). This is about church windows. Just over one hundred years ago our forebears renovated the interior of our church, much as we know it today. Most of the windows we have in church were put in at that 1888 restoration. In the century since, there has been some "wear and tear" to say the least. Some have buckled, some have cracked.

Some six years ago we decided that the time had come to begin the renewal of the church's windows. The "St Peter" window was installed in 1991, and subsequently the window in memory of Linda Trent was kindly donated, and the Airport window given. We had hoped that the middle window in the north aisle would be a thanksgiving offering of the Parish for the 50th anniversary of the Liberation. 

Our parish finances made that not possible, then. I am delighted to say that the "on hold" has now been released, and plans are in motion for a window to be placed recalling the Occupation and Liberation of our Island. I hope that this will be in place before too many months have passed. I am hopeful, also, that the two small windows, in the sanctuary and chancel, may also be replaced soon. Plans for these are in a very early stage.

There was a little criticism of the Airport window, as it was not depicting a holy person or scene. It does depict a very important part of our parish history. If God has anything to say to us, He says it to where we are, as much as to who we are. All our work, on the land or in the air, is done or should be done to the glory of God. I hope that our thanksgiving for the Liberation will be seen in the same light. After all, the Occupation actually started in the Parish of St Peter on 1st July 1940.

Another thought is that the restoration and renovation of 1884-88 was the great impact on our church of the last century. The only major items for this 20th century were the creation of the Lady Chapel, the placing of the organ in the south transept, and the building of the choir vestry in 1967. The windows we have placed in the last decade of this century will open the church up to God's good light. Modern glass is so much more translucent. 

And conversely, it means that we can see out. What better parable for us as we approach the third Christian millennium that what comes into God's house also flows out: to witness to Him by all that we are and say and do. It may be that that includes us, a "holy people," i.e. God's people; and into the life and future history of our Parish, which the church stands to serve.

PS: There are other windows in church which over the coming years will have to be renewed or replaced!

MORE THANKS. I find it very difficult to find new ways of repeating the thanks due to those who, time after time, come up trumps, rally round, and make our efforts, social and fund-raising, so good and successful. I can only repeat with heartfelt thankfulness — thank you! Thank you for all you did to make Petertide '96 so worthwhile. The weather was not too kind, again; only the barbeque surviving outside in the rectory garden. However, the number of people, both at our festival services and at our festivities, was encouraging. The financial out-come was most encouraging. The Summer Sale made £785 and the barbeque realised £263, making a total of £1,048.

Finally, may I draw to your attention that we are to hold a Harvest Flower Festival in our church next month from Friday 26th through to Sunday 28th September. Our Harvest Thanksgiving Eucharist will be at 10.30 am on the Sunday, and a truly comprehensive Harvest Songs of Praise at 6.30 pm will conclude the festival. The theme is "Harvest of the World." If you can offer your help with flower/harvest arrangements please contact Pat Scally, or if you can help with stewarding or refreshments, please contact my wife.

Our beautiful church lends itself to more beauty. I am sure this will be the case, once again, next month with all our help and enthusiasm.








St Helier
From
JOHN SEAFORD Rector

THE big event of August will be our Summer Fete. This is a new idea, taking advantage of the central location of the Town Church, and the wonderful summer weather that we enjoy. We have been raising money for ourselves to fund the narthex project. This time we want to raise money for others. Every year we give a percentage of our income to charity and missionary work. One of the former Bishops of Winchester, Dr John Taylor, had a scheme in which he envisaged every parish giving away £1 for every £1 they used on themselves. This proved to be an over-ambitious pipe-dream, and yet many churches do give away well in excess of 10 per cent of their income, because they know that there are churches and centres of Christian work, far and near, which are desperately short of money.

At the Town Church we have a policy that we should tithe our income but we have not yet managed to do it; and a successful day on 9th August will enable us to achieve this target for the first time. Please come and help us to help others.

If you would like to assist with one of the stalls, or you have any bits and pieces that would stock a stall, contact Dina Sewrey. Mona Corbel especially needs lots of cakes, so please let her know that you will provide lots of edibles.

Are YOU getting the
Message?
Just lift up your phone
DIAL 1884
and listen.

At the beginning of the month, on Friday 1st August at 8 pm, the Heidelberg Chamber Orchestra will give a concert in the Town Church. Wednesday 6th August is the Feast of the Transfiguration of our Lord and there will be a celebration of Holy Communion at 11 am.

On the Sunday at the start of the highly successful Island Games it was an additional pleasure for us to welcome to the Town Church as our preacher the Ven Brian Partington, Archdeacon of Man, who was visiting Jersey in his capacity as Chairman of the Isle of Man Sports Council.

FROM ST HELIER REGISTERS

HOLY BAPTISM. 22nd June, Matthew Anthony Francis Gallery; 29th June, Tia Holly Hopwood, Owen Joel Bizouard, Kelly Ann Fenney; 6th July, Kayden Jack Cavey.

FUNERALS. 8th July, Robin Le Gros Mauger.




Saturday, 21 February 2026

Some Topical Nursery Rhymes









Some Topical Nursery Rhymes

Possibly not to everyone's taste, but a fresh look at a few nursey rhymes with an eye on the news:

Oh the Grand Old Duke of York
He was hiding in his den
His helicopter flew to the top of the hill
And he played much golf again
And when he was trade envoy he was up
And he lost his royal gown, and came down
And so when the police turned right up
He was certainly feeling down.

Sarah and Andrew went up the hill
To meet a rascal plotter
Andrew fell down, and lost his crown
And Sarah came tumbling after.

See Saw Epstein Saw,
Leaks are coming out faster
Names and details coming each day
Because it is such a disaster

Friday, 20 February 2026

St George’s Church Guidebook















This was published in 2015, and changes may have happened since that time. Services have changed and now only take place on the third Sunday of each month. I don't know if carol services still take place, or services like Plough Sunday.












St George’s Church
The Parish Church of St Ouen with St George

Welcome to St George's Church

Welcome to this vignette that chronicles the history of St. George's Church. I have been the Rector of the Parish Church of St. Ouen with St. George since November 2010. I am now the 8th Rector to carry out this role since St. George's Mission Church was licenced by the then Bishop of Winchester as a Chapel of Ease in 1880, thereby becoming the daughter church of the Parish Church of St. Ouen.

Within these pages there are historical facts but also they contain details of people's lives that have been transformed by the love of God. Through the years, their resulting generosity and faithful service whether in terms of their time, talents or treasure has contributed significantly to the life of the people of God within the community. As you read on may you get a sense of their dedication and be inspired to seek God's direction for how you can serve within the church of God where you live.

Revd Ian Pallent
Rector of the Parish Church of St Ouen with St George, June 2015

St George's Church, St Ouen: History











The Foundation Stone of St George's was laid on 29th September 1876 by Sir William Norcott, Lieutenant-Governor of Jersey. It is known that a Chapel dedicated, to St George used to stand in the grounds of Vinchelez de Bas Manor, less than a mile from the present Church.

The Chapel of St George was mentioned in 1156 and the two manors, Vinchelez de Haut and Vinchelez de Bas used to share St George's Chapel and were jointly responsible for its upkeep.


 











St George's Chapel was destroyed during the Reformation but it is still possible to see the steps over the wall which were built to enable the Vinchelez de Haut household to attend chapel more easily. 















The granite altar slab (all that was left of the chapel) with its five consecration crosses, lay for many years in the grounds of Vinchelez de Bas, but in 1914 it was restored and placed in the Chapel dedicated to St Anne at St Ouen's Manor.














St George's Church as it was until 1914

St George's Church was built by the people of this district under the leadership of a former Rector of St Ouen, Canon George Clement. It was built of granite quarried from Grosnez and much of it was transported by members of the Church in their farm carts. 










It was opened for public worship on 20th July 1880 by the Rt Revd Edward Browne, Bishop of Winchester. "for the convenience of the inhabitants residing at a distance from the Parish Church of St Ouen". In the days when most people walked to Church a 'Chapel of Ease' was not uncommon.

















The St George's Mission Church as it was called, did not have the chancel, vestry or tower that we see today. These had been included in the original plans of Canon George Clement, but could not be built due to lack of resources. Due to the first world war, raw materials had become more expensive and the builder was forced to increase his bill. 











They were in fact added between May 1914 and May 1918 and were dedicated by Bishop Talbot of Winchester on Monday 20th May 1918.



















Before the chancel was added, there was no -pulpit; the minister preached from the lectern.

The rear of the Church on the south side served as the vestry and the choir sat in pews running cross-ways at the front of the Church. There would have been far fewer seats for the congregation.


 











The Reredos comprised scriptural texts in French.
 
Over the next 20 years, gradual improvements were made to the interior:

The Pulpit is inscribed "To the glory of God and in memory of my mother, Henrietta Le Cornu of Vinchelez de Haut Manor, who died on 31st March 1915, given by her loving son, Charles".



















The Lectern which is a winged angel carved in wood with the hands supporting the slanted top is inscribed "to the glory of God and in Loving Memory of John and Philip Clement — given by their children in 1925".

The East Window above the Holy Table has in the Central Section a portrayal of the Crucifixion of Christ; the left hand section points us to the incarnation of Jesus with a scene from Bethlehem and the right hand section to the Resurrection of Christ. It was given by Sophie C Clement in 1928 in memory of her father, Rector of St Ouen from 1860-1890.

The Pipe Organ was installed by James Ivimey of Southampton in 1925. It was reconditioned in 1993 and is still in use today.

















The Reredos was erected in 1928 and was provided by Mr Joseph Roberts who then lived at Vinchelez de Haut Manor. At the same time Mr Roberts arranged for coal fired central heating to be installed.

Electric Lighting was installed in the magnificent wooden roof to replace the suspended paraffin lamps in the nave and the pillar lamps in the chancel were added in 1937.



















The Font was moved from the back of the Church to its present position by the pulpit in 1978.

A Wooden Portable Font was presented in memory of Harold Edwin Vibert, Churchwarden from 1957-1981.













The West Window was given by John Roberts, in 1985 in memory of his parents Joseph Henry Nicholson and Frances Eleanor. A small but beautiful portrayal of St George can be seen in the small topmost window.


 









The Windows in the centre of the south wall of the Church are in memory of Percy Lionel (1890-1956) and Hilda Alexander Le Masurier nee Le Boutillier (1889-1959). Their son, also named Percy (1923-2010), was a lifelong member of St Georges, serving as Almoner and Churchwarden. The windows are fine illustrations of the two texts inscribed "Behold a sower went forth to sow" and "Gather the wheat into my barn".



















A memorial on the North Wall of the Chancel of the Parish Church records that Canon Clement died on 24th December 1890 aged 64, after serving the Parish for thirty years.















In 2000 the Church had a further refurbishment. Blue carpet was fitted and the pews were given padded seat covers. The East Wall was painted a brave shade of ecclesiastical purple to highlight the beautiful colours in the stained glass window and eight brass chandeliers and candle lamps in the choir stalls were added. A small amount of gold leaf was also applied to the Reredos. The existing lights were pivoted round to shine on the ceiling so that its craftsmanship could be better appreciated.















St George's Church Club was founded in 1913 as a 'Penny a Week Club' at the suggestion of Mr Le Cornu of Vinchelez de Haut Manor in an effort to raise the necessary funds to complete the building of the chancel.

"The object of the Club shall be to help maintain and equip St George's as an effective witness for the Gospel of Christ and as a power-house for Evangelism".

That Mission Statement is still as relevant today as when it was written nearly 100 years ago.

The St George's Church Club is still in existence and continues to raise funds to meet the running expenses and any improvement or renovation in connection with the Church building.

St George's Church has always aroused great loyalty in its members, many of them being members of the farming community from the surrounding area. It still maintains that tradition, with great importance being attached to Plough Sunday, Rogation and Harvest festivals.

The deep sills lend themselves to flower decorations and each window is allocated to a Church member whose responsibility it is to decorate them at Easter, Harvest and Christmas.


 













For the last 15 years, St George's has held a fully candlelit Carol Service with up to 40 in the choir and 4 times that number in the congregation.


 












St George's has close ties with Les Landes School and is able to use it for their monthly Sunday School, annual barbecue and refreshments after special services.

Many people will agree that the church has a lovely atmosphere and with its natural acoustics, it lends itself to concerts and special services. People who come from the other side of the Island to enjoy such events often express surprise at this hidden gem of a Chapel which is the most westerly place of worship in the Island.

This section is out of date: [Services are held weekly at 11.15am every Sunday with Holy Communion on the 1st Sunday and a Family Service with lively music on the 4th Sunday in the month.] 

The position today: Services are now only held on the Third Sunday of each month.
















Prayer for the Church of St George

O Lord Jesus Christ
who hast promised that where two or three
are gathered together in Thy name,
they may have the glad experience
of Thy presence.

Grant to this Church,
little children may love to come;
here may young men and women
receive strength for the battle of fife;
here may the poor and needy find friends,
the tempted a Saviour,
the sorrowing comfort,
the troubled peace.

May the downcast learn
to be of good courage,
and the bereaved be cheered
by an immortal hope.

May the burden. of sin be lifted
and all hearts be assured of Thy goodness,
and here may aged folk
have light at eventide.

This we ask for
Thy Name's sake.
Amen

Date of Publication of Prayer 1945