Monday, 7 September 2026

The Sabbatical


















"The Sabbatical" is an episode of West Country Tales, a British supernatural anthology television series written by acclaimed children's horror author Josephine Poole. First broadcast in 1982 by the BBC, the folk-horror drama explores themes of isolation, urban development encroaching on tradition, and the breakdown of reality.

The Sabbatical
By Josephine Poole

A picture postcard village. Narrow streets, thatched cottages, gardens full of old-fashioned flowers— the sort of sleepy, sun-dazed place that keeps itself to itself through the centuries. It was never stirred by great events; it never bothered with history.

Its young men had gone to war — there was a memorial to prove it. But the flower show still happened at midsummer; seedtime and harvest came and went; the years ticked past. And peace returned, as people knew it would. No change in the village.

The Squire was a tweedy, red-faced man, a gardener and Labrador owner. On his shoulders lay the heavy responsibility of judging between the cucumbers and tomatoes, and gross, forcibly-fed marrows, at the annual show. When his wife died, he married her nurse, just a shade too quickly; people did talk about that but otherwise his life looked as straight as a gun barrel.

Mr Tucker kept a little shop, which sold tobacco and newspapers. Mr Tucker was news. Inside his narrow head, all the events in the village were stored. If you knew you had an appointment tomorrow, but couldn't remember where, you only had to ask him. He was a weights and measures man, who made it his business to assess the worth of everyone in the village. Impossible to fool him: he had a cold heart and a calculating eye — an eye like a cash register. No girlie mags in his shop.

The general stores and post office was kept by Mrs Shattock. She was very fat. You would have thought she kept the stores in order to eat the provisions. With her bosom friend, Mrs Sweetapple, she would lean across the counter, munching something chocolatey, chewing over a scandal. Mrs Sweetapple was the eyes and ears of the village. She kept a guest house, 'The Cobblestones'. Bed and breakfast all year round, with evening meal optional, extra; cream teas in summer. Mrs Shattock and Mrs Sweetapple often got together over a cream tea in the garden, whispering the latest, flapping at wasps.

Mr Foxwell farmed. He provided the district with milk and butter, cheese, eggs, and fruit and vegetables (pick your own) in season. Every inch of his land produced something to sell. His bulging bank account threatened him like a bottomless pit; however much he poured into it, there was always room for more. He was far richer than the Squire, but he did not feel rich. He kept his family hard at work; and he worked harder than any of them.

These five people held the strings that ran the village. They were represented on every committee, from the Mothers' Union to the Parish Council, and no decisions could be made without their consent. They were the big fish in the sleepy, sun-dappled pond; and woe betides any visiting minnow who dared to wriggle in and upset the equilibrium!

The name, 'The Cobblestones', was worked in olde Englishe poker work on a board outside the neat white-washed cottage. A card reading VACANCIES was tucked discreetly into the net spy curtains at a downstairs window. Behind these curtains Mrs Sweetapple hovered, poised for the event of the day — the arrival of the bus. Mr Tucker, too, leant forward to rearrange something in his shop window — and note the comings and goings.

The bus ground to a halt, and one man got out. Mrs Sweetapple was expecting him; he had booked to stay a week at 'The Cobblestones'. He was a clergyman named Antony Shaw. Mrs Sweetapple and Mr Tucker eyed him critically as he descended from the bus. One mac (inevitable accompaniment to an English holiday), one suitcase (cheap), field-glasses. Nothing threatening about him, so far, but then you could never tell. He obviously wasn't of the same breed as their own dear Vicar, that wishy washy, slender, caring person. Antony Shaw was built more like a boxer, burly and brisk, with quick dark eyes. Mr Tucker, not liking to appear inquisitive, dissolved among the shadows in his shop. Mrs Sweetapple sucked in her lips, and prepared to answer the door — all welcoming surprise —when the new arrival found her cottage and rang the bell.

Antony Shaw had a certain reputation in his home town. He wasn't a passive priest. He believed in the reality of the devil, and his whole life was involved in the struggle to put him down. He was a crusader; but not quite a saint, not yet. To tell the truth he'd been getting a bit obsessed with the devil, and that was why his bishop, recognizing signs of strain, insisted on this unexpected holiday.

He'd never been to the West Country before. He'd often heard how beautiful it was — but this was unbelievable! He might have travelled to another planet; this was so different from the city where he worked. The crowds, the noise, the worry — gone! A different race of people must live here; he felt almost afraid to speak, as if he talked a foreign language. He felt that perhaps he had died on the bus, and this was Heaven.

The Squire happened to walk down the street just then with a letter to post. Antony Shaw had his 'Good after noon!' ready— his understanding of country manners; but the Squire ignored him. Better to wait for friendly gestures from the natives! He crossed the street to The Cobblestones', hoping that the name wouldn't apply to the beds an innocuous, vicary kind of joke.

As the door closed behind him, Mr Tucker and Mrs Shattock emerged from their shops, and the Squire moved in to join them. Had he seen this Antony Shaw, with his eye for such things, might have detected something hostile about the group. But at that moment he was chucking his dog collar down on the bed, making himself at home among the knick-knacks of his clean but cluttered room.

Later, he went out for a walk: soft shirt open at the neck, walking shoes, field glasses. He stopped at the shop to buy some sweets, and a map. He'd have stopped longer, for a chat; but he had that disconcerting feeling of not belonging. Beyond the pale — that was how he felt. And as if he was watched, all the way through the village .

But what a pretty village! He really couldn't have found a lovelier spot for rest and relaxation.

All the old granny flowers bobbed in the gardens— roses of course, the sweet-scented, tissue papery sort; valerian, snapdragons. Stocks, sweet williams, lavender — the smell of cottage gardens, a breath of childhood that took his breath away. Angels' breath —

He walked soberly on. It surprised him a little that there weren't more people about; neighbours gossiping, children racketing on bikes. Maybe they were all watching the television. Though again he could have sworn there were eyes at curtains as he passed by. He felt prickly all down his back. He felt that if he turned suddenly, he'd see heads poking out of the windows he'd passed, all the way up the street.

In a few minutes he'd walked right out into the country. Then, what a view, of rounded, rolling hills, and sheltered valleys! He drew in his breath, filling his lungs with the warm air. Some rooks were flying over the woods. Down in the combe, out of sight, a man was calling 'Hope! Hope!' bringing in his cows.

On top of the hill, quite close, there was a church. It stood in a little graveyard which was enclosed by an overgrown hedge. The hill was steep, and he was out of breath by the time he reached the top. An iron gate led into the churchyard, and a path to the church door.

This was an unexpected bonus. He'd understood that the nearest church was in the next village. He opened the gate.

It was a shamefully neglected place. Dead leaves, long grass, hog weed and ivy — peeling elms and brambles in the hedge. The church was locked, of course. But there was a wooden seat under the window, and he climbed up, and peered in. The glass was very dirty. Old wooden pews — it might be interesting. He'd find out who kept the key, and have a look round sometime. He wondered about the history of the place. The view beyond the hedge was superb. It might have been an ancient British camp; or a chieftain's burial ground. Maybe this Christian enclosure had its roots in the Old Religion —

As he stood there, absorbed in his thoughts, his attention was caught by a flash of colour. He snatched for his field-glasses and clapped them to his eyes. Not daring to move, he followed the flight of the bird which was certainly rare in his part of the country. It swooped over the graves, quite at home in the little churchyard -- until suddenly he lost it He dropped the glasses and stared after it in disappointment. He realized then, with a bit of a shock, that he was not alone.

A little girl was standing between the graves, picking flowers. She was only a few yards away, but it wasn't surprising that he hadn't noticed her because she was a very little girl — not more than six or seven; and every time she bent for a flower she was quite hidden in the long grass. She wore a loose cotton dress the colour of hay, with a faint flowery pattern, and her brown hair hung straight to her shoulders. She had a curious face. It wasn't childlike in its expression. It wasn't open, or friendly. Her eyes were brown and very penetrating.

He looked at her, and she at him, and then she bent and picked more flowers, and straightened and looked at him again. He took a few steps towards her and made some banal remark about being there on holiday as if he had to justify his presence. He pulled himself together, made a treat of opening his packet of sweets, and offered her one. She didn't want it. So he put it into his own mouth, and raising his glasses, had another look round the churchyard. She went on picking flowers — they were pink campions, and she was bare-legged among the nettles, but she didn't seem to mind them. Now and then she paused, and regarded him gravely.

He said, 'I must be getting back, or I'll miss my — what do you call it in these parts? Tea? Evening meal?'

She didn't enlighten him.

`Don't forget to put your flowers in water. Don't you think it's a shame to pick them all? They look so pretty growing!'

She didn't answer. He moved away. He felt as clumsy as an ox and embarrassed by his failure to communicate. At the gate he turned. She was standing looking after him, but catching his eye she stooped to pick more flowers.

High overhead the pigeons were coming in to roost. No quieter voices ever lulled the earth to rest.

He expected to sleep well that night. Mrs Sweetapple's cooking, of sterling British quality, was not the sort to keep him awake with indigestion. The bed was good enough, and country air notoriously soporific.

But a priest can't work close to the devil without getting acquainted; and the devil had followed him even here, to dominate his dreams. His hairy devil scratched like a bramble bush, with a voice as harsh as a rusty nail. 'Did you think you'd cheat ME by taking off your dog collar? You fool, I can spot you without that! You've been twisting my tail too long. Look out, Antony Shaw! Watch it!'

Childish nightmares! But they woke him up in a sweat. He sat up at last, wearily, and looked for his sleeping pills. He found them, but he had forgotten to bring in a glass of water, and he couldn't swallow them without.

So he got out of bed, hitched on his dressing gown, and came out on to the landing. The house was perfectly quiet. Only the clock like a beating heart kept the rhythm of the sleeping house.

The absurd fancy crossed his mind — what if the clock stopped? What of the sleepers then? Would they wake in the morning?

He had to guess which door led into the bathroom; that was a tricky moment. (Unwarranted intrusion into Mrs Sweetapple's bower; appalled shrieks; letter of complaint to the bishop.) Fortunately, he guessed right; gulped straight from the tap to swallow the pills; and raised his exhausted face to the mirror over the basin. And seemed to hear again that mocking, rusty nail voice: 'What's up, Antony Shaw? You surely don't expect to see me looking over your shoulder!'

He returned to his bedroom. The house was so quiet! Could the people still be breathing in the different rooms?

There were two windows in his room. The one at the far side overlooked the garden, but that on the left of the door had a view of the street, and he turned to it for a breath of air before going back to bed. He'd left the window open (no noise or fumes to worry about) and the net curtains were lifting slightly in the draught.

He looked down — upon a group of people standing just across the street. Some he recognized: his landlady, and Mr Tucker, and the man he had seen when he got off the bus. They were all tightly together, in some sort of intense communication — and staring up at him as if by some power they had drawn him to the window.

What sort of a meeting was that?

For the first time in his life, he felt that it would be comforting to hear a lorry: just a homely, all-night lorry thumping safely through the village —

He went back to bed.

Next morning Mrs Sweetapple provided a sandwich lunch, and he set out for the day. At first he was dogged by his nightmares, which persisted like a shadow across his mind. But he made himself concentrate on the holiday. He'd been advised — ordered — to relax and enjoy himself. This wasn't his parish. Midnight meetings here were not his concern. He was on the look-out for birds, not devils; this summer morning —

He found an unmade track dipping down from the village. It was still early by holiday time. The young corn bent to the wind like brushed hair. Over the corn, a lark rose, more and more recklessly, to the radiant sky.

After a while he caught sight of a handsome grey wagtail, and he knew there must be water close. Sure enough, he soon reached a belt of trees with a wooden footbridge between. He paused on the bridge to watch the dark, swift river.

Now the track dwindled to a path, which led along the river and the lower edge of a large sloping field of uncut, yellowish grass, where docks grew, and blue scabious, and yellow ragwort, and many other weeds he couldn't name. It struck him as a lovely place. It seemed to him extraordinarily peaceful. The path led to a gate at the far side of the field, where there was a wood.

A flash of brilliant colour caught his eye. It couldn't —even here -- be a firecrest? Full of excitement, he tried to find it with the glasses. But once again he was disappointed, and letting them hang from the strap round his neck, he went on with his walk.

He had then the uncanny feeling that he wasn't alone in the field. He stopped, and looked all round, and presently, in the long grass on the slope, he saw the child. Only her head and shoulders showed above the sea of yellowy grass. She was some distance away, but he didn't need to use his glasses; he knew who it was. He called, 'Hallo!' She didn't speak, only looked at him, and then ducked, and disappeared. He waited on the path until she surfaced again, in a different place. He imagined she was absorbed in a game of her own. He found himself wishing he could be included. `Lovely day!' he cried, with a wave of his arm, but she'd gone again.

He walked down close to the river, remembering the times he'd played, all the islands and dams. When he came back to the path, the field was empty; he waited several minutes but she didn't appear and he thought she must have gone home. But as he came round a clump of bushes, he saw her in front of him. She was sitting on the gate into the wood. She was wearing the dress she had had on yesterday, and her legs and feet were bare.

She must have been waiting for him, because when she saw him, she stretched out her arms without speaking. It struck him that her expression was indescribably forlorn, and it touched his heart, so that he moved forward clumsily, saying, 'Do you want me to help you down?' She looked wistfully into his face; but as he took her hands she sprang off the gate and sped away. He was left, staring after her, staring down at his hands — because she was cold, cold! A touch of ice, on that summer day!

Was she his friend, or not? He couldn't say. Soon she was out of sight. High over the field, on the threshold of Heaven, the larks were singing their hearts out.

He walked on through the wood, and found a cornfield where he stopped for lunch. Then he settled down for a sleep. He thought he'd chosen a shady place, but he became very hot. Still after a bad night, he was too sleepy to move; but he seemed to hear church bells in the distance, which was odd at that time of day. The bells had a sea sound, wavy, intermittent. The flies were troublesome. He frowned and twitched in his sleep like an old dog. Lord of the Flies —

He woke up boiling, with a headache.

At supper he asked Mrs Sweetapple about the little girl, and got nowhere. Mrs Sweetapple had never seen her; certainly she didn't live in that village.

Antony Shaw went to bed early. He was surprisingly tired, and he still had a headache. But by doubling the number of his sleeping pills, he ensured that whatever the nightmares and voices, and secret meetings under his window, his eyes stayed shut all night.

Next day he decided to go and look at the church, but what with one thing and another, it was afternoon by the time he set off. He had to borrow the key from Mr Tucker. The weather was still fine, and he walked through the village in his shirtsleeves. He wondered vaguely whether it ever rained here. He couldn't imagine it cold or wet. A sun-dazed place —

He wondered, too, whether the little girl would be waiting for him. No -- the churchyard was empty.

He turned the key in the lock, and the door swung open. Derelict — that was the word that came into his mind. A double row of pews, the old-fashioned sort with doors; a Communion rail; drifts of dried leaves; not much to see. It couldn't have been outstanding at the best of times. But it had atmosphere —

He glanced at the memorial tablets. Sweetapple Tucker — the same old names. Links with the past.

Yes, for a disused church it certainly had a lot of atmosphere. And not all pleasant. Besides the mouldy smell, he detected a definite feeling of — well — death --

At that moment the church door slammed violently shut. Antony Shaw spun round. He walked quickly down the church with his heart knocking — he knew that when he came in there wasn't a breath of wind. Somebody's joke —that little girl's, perhaps; or maybe the door was weighted in some way, to draw it shut.

The door was shut, all right, and it had locked itself. And he had left the key on the outside. Stupid of him! But there must be another door.

He hurried to it. It, too, was locked. All right! Exit vicar through church window!

None of the windows would open. And even if he lost his self-control and smashed one, it wouldn't help him because the little panes were set between vertical iron bars, which effectively stopped thieves from climbing in — and vicars from escaping.

He sat, and reviewed the situation, with his heart banging away in allegro time. It was ridiculous to feel panic-stricken. There was no logical reason for alarm. He wouldn't even have to spend the night here; because they'd realize what had happened, of course. Mrs Sweetapple would miss him at the evening meal, and both she and Mr Tucker knew that he had gone to look at the church. So someone would soon be along to let him out.

Absurd to feel trapped.

A light wind whispered up the church. He watched the leaves shift on the dirty stone. He climbed up so that he could look out at the churchyard. The hot flies buzzed against the panes.

He got down, and wandered restlessly about. He found a box with candles in it -- if the worst came to the worst, at least he wouldn't have to wait in the dark! He thought it was getting darker. He told himself that this was psychological darkness, caused by irrational fears. There wasn't so much as a guidebook to read; he'd be reduced to saying his prayers!

The evening crept on. Mrs Sweetapple must have missed him by this time, but she didn't come. The lowness of his spirits surprised him; he'd always thought of himself as tough, a useful man in a corner. But the place was very dreary, and smelt like a tomb.

Then he wondered whether the little girl would come back to the churchyard, and he climbed up again to a window. His last hope. He watched for her until it was too dark to see.

The wind was getting up. He could hear rustlings, scatterings along the draughty floor. Mice, maybe even rats --- the thought of sleeping here ---

The white-faced moon got up to view the scene.

He saw then that there was no wind, outside. The trees in the churchyard were transfixed, as if they were pinned against the sky.

But in the church a gale was rising. Inside the church —

His candle guttered, a figure of fright. He looked down the nave. What he saw filled him with terror. His landlady — she had come at last, but not to let him out! Mr Tucker, the Squire, Foxwell, Mrs Shattock — they were standing naked at the back of the church! What did it mean, this devilish congregation?

He ought to have known this was brewing! The village felt bad from the start. Come on, Antony Shaw! Take a grip! It's not like you to hesitate! You're the original daredevil, snatching the sinful souls like hot potatoes out of the everlasting bonfire!

But his arms and legs were cramped with fear. He stumbled forward as bravely as he could, and fell on his knees before what was once the altar.

`Is it a service you want?' he shouted. 'I'll give you a service! Here's a prayer for you! God damn all devils and witches!' There was no reaction behind him. Sly, malevolent, merciless, they peered at him between their fingers. They knew he had only one resource: the power of his prayers. They waited for him to lose it.

He felt the deadly chill of panic terror. His mind had paralysing blanks. He found himself gabbling pious non-sense: 'Now I lay me down to sleep God bless our sailors on the deep and we are all sinners, God forgive.' He groaned: `Oh my mother —'

He heard them behind him, shuffling up the church. His struggle was desperate, to pin down a prayer. 'Matthew Mark Luke and John bless the bed that I lie on —'

They waited, like dogs for dinner. The wind turned hot, like ravenous breath.

Antony Shaw roared out in his agony. He called on the tombstone under his knees, on William Oliver Senior of this Parish also Emma his Wife also Margaret Daughter of the Above; he shouted: 'I am the Way, the Truth and the Life —'

The whole church shuddered, demented with wind. His hunters were very close.

`He saved others, Himself He cannot save —

For what we are about to receive, may the Lord make

US

From what I am about to receive may the Lord deliver me — Deliver me —'

The child stood beside him, in her frock the colour of hay, with its washed-out, flowery pattern.

He didn't see her there. He had fixed his eyes on where



THE SABBATICAL

the Cross should be. The leaves whirled round him in furious gusts and his ears throbbed as if he was drowning. He clung, suffering until he was thinned to a husk, a whirling leaf; there would be only a mouthful left for his pursuers. He writhed at the feet of the calm and steadfast child.

In the grey gap before dawn, in the void, when souls are barely attached to earth, in that time for dying — he felt his agony being drawn away. It seeped out of him like poison.

Then he was suddenly full of happiness. He thanked God — even for a sentence of death. So the wind dropped, and behind him the church was empty. The child, too, had gone.

The east window shone, catching the rising sun. Cob-webbed and cracked, it still conveyed the flame of morning. The first birds woke, to call in the day. And Antony Shaw stretched out his arms, and crumpled, and slept where he had been delivered.

There was a small grave in a corner of that churchyard. A cherub's head had been carved, long ago, on the stone. The child's and the cherub's faces were the same. On her grave lay a bunch of faded pink flowers.

Sunday, 6 September 2026

Short Stories: Stay Loyal to the Earth
























Based on a poem of mine from 1981, I have crafted this brief vignette.,

Stay Loyal to the Earth

“Think always of the people, and not
the privileged few”

Alfred Carpenter had always said that the loyalty of a man to the earth was measured not by his proclamations but by the quiet weight of his footsteps upon the common soil. Man was born from the soil, and at the ending of days, to the soil he would return.

And on a pale spring morning in 1908, he found himself walking the worn track between the hedgerows of Wessex, pondering once more the dignity of the ordinary person. Skylarks were rising straight up from the fields in song, and in the distance he saw women with shawls gathering herbs into their baskets.

The village of Brackenford lay ahead, its roofs rising like modest declarations of human persistence. Carpenter had been invited to speak at the Mechanics’ Institute. Rural England had seen many Mechanics’ Institutes in small villages like this from the 1830s. 

Originally designed to educate working men (originally “mechanics” in the sense of artisans, craftsmen, and labourers) by 1908 most had broadened into general centres for adult education. The small brick or flint Institute Hall stood out, and he could already imagine the reading room with newspapers, the shelves of improving books, and how there would be occasional lectures by visiting speakers such as himself.

He had been giving many lectures throughout Wessex, and often suspected the invitation came less from enthusiasm and more from the committee’s desire to appear intellectually adventurous. Still, he went. For he believed that to be universal, any philosophy such as his must be carried to the people, not hoarded by the privileged few.

Mechanics’ Institutes began as male‑focused organisations in the 1830s, but by the Edwardian period they had broadened into community education centres, and women were increasingly involved.

As he entered the hall, he saw them: labourers with rough calloused hands, seamstresses with needles tucked into sleeves, and a village clerk with ink-stained cuffs. Each one, Carpenter thought, a universe entire. The proverb said: “Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise.”. Yet he saw before him not an anthill, not a mass, but a constellation of singular minds. He felt again the truth of the lines he had written the night before: “Be loyal to the earth: true to each one a person, a universe.”

He began his lecture without ceremony. "My friends,” he said, “the age is loud with those who claim to speak for you. They speak of progress, of empire, of the machinery of state. Yet they seldom speak of the person, of you, who tills the soil, who keeps the hearth, who bears the burdens of the world without applause.”

A murmur moved through the hall. Carpenter continued. “It is not the powerful that concerns us. For they reap where they have not sown. And you are the true sowers, from whom comes the harvest of plenty. So I say to you, our loyalty must be not to the rich in their castles, but the people of the earth, to one another. For each of us stands equal in the sight of the heavens, and so ought we to stand upon the earth.”

He saw a young woman in the front row lift her chin, her eyes shining with awakening. She had seen that wisdom is revealed in the lives and truths of those on the margins. Enough was enough. There must be an end to excessive and destructive production, that the earth might rest.

A blacksmith nodded slowly, as though weighing the words like iron on his anvil. He had taken iron from the ground, and with fire had turned it into horseshoes. The iron was a gift from the earth, to be used with skill and respect.

Carpenter felt a warmth rise in him, not of pride, but recognition. They understood. He felt that they had always understood. He was merely giving voice to what they already knew.

After the lecture, the villagers gathered around him. They did not speak of politics or philosophy. They spoke of the gratitude when there were good harvests, of the rewards from tilling the soil, of making bread, of the fear that their children might inherit a world indifferent to their labour. That the bread of life might become a mere commodity

Carpenter listened, for listening was the philosopher’s first duty. He always found fulfilment in seeing the seed he had planted begin to grow, the green blade rising through the soil.

As he left Brackenford at dusk, he felt the common soil firm beneath his boots. The sky glowed with the last embers of day, and he whispered to the quiet fields: “Brethren, stay loyal.”

“But, brethren, be loyal to the people of the
earth, the common soil”

Saturday, 5 September 2026

Church Going

























Sometimes I am struck by a feeling of melancholy, when I recall the events of recent past. I am reminded of Ovid, and the Tristia, which as a school boy, I had to translate as our Latin set book. The words are these: "When the saddest memory comes to mind, when I recall that night when I left so much so dear to me, even now tears fall from my eye."

So while Larkin's poem of the same name is writing an obituary for an institution, I am writing an elegy for a living community that has been exiled from its home.

I know the past can be seen through rose coloured spectacles, and nostalgia can be a sickness, but in this poem I wanted to convey something different - a sense of grief, of bereavement, as when something beautiful is lost, and what is worse in a way was that we did not really appreciate how precious it was until it was torn asunder.

But there are positive notes, I am sure. I am a great believer in providence. That is not that everything will be rosy in the garden, but that even out of a dark path, there can be seen ahead glimmers of life, even when the safe haven is lost, other havens are still there to welcome the storm tossed ship. 

So I will finish this preamble with a quote from an episode of Doctor Who. Stephen Moffat, whose writing could be sublime, and could put gems into simple words: "Things end. That's all. Everything ends, and it's always sad. But everything begins again too, and that's always happy. Be happy. "


Church Going

Now walking down each empty pew
The church is silent this time of day
A candle’s flame does gently sway
And I recall here past glories anew

Time was past, and we happy few
We who worshiped here today
Now walking down each empty pew
The church is silent this time of day

The evening mists, the gentle dew
The songs we sang at end of day
And God was love, he used to say
Until a cold wind suddenly blew
Now walking down each empty pew

Friday, 4 September 2026

1986 - 40 years ago - September - Part 1














1986 - 40 years ago - September - Part 1

September 1-7

THE run of bad summer weather continues and Meteorological Office figures show that August was the worst for 23 years. Rainfall was slightly above average, sunshine figures were down by 20 per cent and the average temperature was just under 16 C.

The Defence Committee approves tougher penalties for drunken drivers, who could find themselves facing a mandatory two-year driving ban. The Crime Prevention panel supports the move but says that it is still in favour of introducing a maximum legal limit for blood/alcohol.

Levan Merritt, the five-year-old boy who fell into the Zoo's gorilla enclosure, continues to do well at Southampton General Hospital. Meanwhile, Jambo, the gorilla who stood guard after Levan's fall, is still the centre of Press attention.

A geologist working in Canada who has local family connections, Mr Hilary Stuart-Williams, is named as keeper of archaeology for the Jersey Heritage Trust.

An inquest into the death of a fisherman who fell into the harbour criticises malicious callers who telephoned the dead man's family to say that he had been pushed. The inquest jury decides that Mr Richard McMullen (49), died as the result of an accidental fall.

HM Solicitor-General, Mr Terry Sowden, denies that local bar examinations this year were made more difficult to limit the number of practising lawyers. The claim that the papers were tougher than usual is made after all six candidates sitting the examinations discover they have failed.

September 8-14



















AN 18-year-old youth, Mr Kevin Glover, is killed when his motorcycle collides with a car on Mont les Vaux in the early hours of the morning.

The president of the Island's Centeniers Association, Centenier Alf Vibert, criticises Police Court delays. He says it's "just not fair" that prosecutions for offences committed at this time of year may not be tried until 1987. Public Works Committee members say that the gyratory traffic scheme planned for Beaumont will go ahead. Public Works president Deputy Don Filleul told a St Peter meeting that it would be abandoned when he was confronted by considerable public opposition, but he does not have the support of his committee on the matter.

Jewellery worth £1,000 is stolen during a daylight raid on a house in St Brelade. Airlines operating services to Jersey describe the season as disappointing so far. Bad weather and cheap flights to Continental destinations are cited as reasons for the poor figures.

The weather does not, however, interfere with another influx of visitors. An unusually large number of jellyfish are reported in local waters, but Sea Fisheries Officer Mr Simon Bossy says that they are harmless.

The police investigate arson attacks on two cars parked on Grouville Common. One of the cars, a Morris 1100, is completely gutted by fire.

A new Berlitz guide to the Channel Islands says that St Helier is "part Breton, part Brighton" and remarks on Jersey's "old fashioned patriotism

Thursday, 3 September 2026

Looking around Guernsey 1972 – Part 7
























Looking around Guernsey 1972 – Part 7

Exploring inland

OF Guernsey's' ten parishes, nine have part of their boundary along the coast. The exception is St. Andrew's which, like the southern parishes, has innumerable green and leafy lanes winding between tiny hamlets, beckoning to be explored.

St. Andrew's is also the parish in which the privately run Guernsey Zoo is situated at La Villiaze. Since it was founded several years ago it has been expanded and improved. Emphasis has been laid on smaller animals of all kinds which are especially appealing to children.

There are many lovely walks to enjoy inland, as well as on the coast, but if you feel lazy you may prefer to join one of several island coach tours and an evening drives organized by local transport companies.

The regular bus services cover the whole island and are very frequent. Visitors continually remark on the friendliness and courtesy of the bus drivers, who are always ready to help you. You will find too that the comprehensive pocket time-table is useful as are a new set of Perry's guide maps, in booklet form.

You may hear people talking about the Water Lanes. They are a feature of the scenery which belongs to Guernsey alone. These rugged, picturesque lanes leading to the shore have a stream in their centre, and the cool water gurgles over smooth stones among luxuriant green ferns of rare and fresh beauty. The best-known Water Lanes are those at Moulin Huet and Petit Bat.


 






















A fascinating and unique chapel is situated at Les Vauxbelets. It is the smallest church in the world, having room inside for a priest and a congregation of two. Built beneath the trees beside a former Roman Catholic College, it was the life's work of one of the brothers, who decorated the entire surface, both inside and out, with shells and pieces of broken china. The sun, slanting through the trees, highlights the church in the clearing, and the effect is of an enchanted fairyland of multi-coloured mosaic. People who have visited this shrine, built in the style of our Lady of Lourdes, used to' send consignments of broken china from all over the world to decorate the church.

An interesting spot, if with somewhat macabre associations, is Bailiff's Cross, a crossroad where stands the Hangman's Inn. Lowering your gaze from the rather gruesome inn sign, you will notice a stone with a faint cross cut in it. This is the Bailiff's Cross Stone, where a Bailiff, Gaultier de la Salle, is said to have paused for the sacrament on his way to execution. Legend has it that Gaultier de la Salle, to resolve a dispute with a neighbour, (invented a charge of theft against him. The neighbour was arraigned before the Bailiff in court and was about to be sentenced when the Bailiff's treachery was discovered. Gaultier de la Salle was forced to change places with the accused and duly despatched to the gallows not far from this crossroad.

History, however, has a simpler explanation. It is that Gaultier de la Salle was sentenced for complicity in the murder of a man who had been pardoned for an accidental killing. None the less, the legend holds its own.

Colourful memories of Guernsey are provided 't ' by the island's beautiful gardens. Our mild climate coaxes all kinds of flowers to bloom which most amateur gardeners only dream about.

For horticulture on a grand scale, go up to Saumarez Park, once the home of an ancient Guernsey family, and now a hostel for old folk. Here you may stroll in the green parkland, beside the lily ponds with their quaint Japanese summer houses. Every year, Saumarez Park is the scene of the Carnival of the Battle of Flowers which is the highlight of a two-day horticultural and agricultural show. A parade of floats depicting all kinds of subjects and decorated with a profusion of glorious flowers, the "Battle" attracts over 20,000 spectators. Today the old custom of tearing the floats apart and pelting people with blooms has been dropped. Instead the prize-winning exhibits go on floodlit display.

Near Saumarez House is the Guernsey Folk Museum which is full of delightful treasures from the past. They depict the islanders' traditional way of life — particularly that of the cottagers. It has old farming equipment, carriages, a cider press and a replica of a Guernsey kitchen complete with spinning wheel, butter churn and furze oven.

























The Evening Scene

Guernsey does not pretend to have a big-city night life, but there is plenty to do in the evenings if you like shows, dancing, eating out or enjoying a drink in romantic settings. Local night life is friendly and informal in keeping with the island's character.

At the Little Theatre — up a flight of steps from the markets — a versatile repertory company puts on a different play every week, changing the programme mid-week to give visitors a chance of seeing two or three productions during their stay.

Britain's latest film releases are shown at the two cinemas — the Odeon in Upland Road and the Gaumont in St. Julian's Avenue. Late buses for cinemagoers run to most parts of the island.

Cabaret shows starring well-known mainland artistes are staged at several hotels. There is dancing every evening at many of the larger hotels together with late-night clubs and discotheques for the young and trendy. An all-family evening rendezvous is the tenpin bowling alley in First Tower Lane.

You can find out about the current events from the Guernsey Evening Press & Star or from the two holiday guides issued free to visitors, What's On and What Where When.

Guernsey's diners-out have a choice of at least 30 restaurants of varying price and style. The fame of some local restaurants has spread well beyond the island, and most of the better establishments feature local shellfish, island-grown vegetables and Guernsey cream on their menus. English and French cuisine predominate but there are also restaurants specialising in Italian and Chinese food.

It is in the friendly pubs that many visitors find the real flavour of Guernsey, meeting local characters and — in some of the country districts — hearing the Guernsey-French patois spoken. You will discover that Guernsey has a fascinating variety of pubs and bars from the sophisticated to the rustic. Many of them have wonderful sea views and others have equally picturesque inland settings.

Most of the draught and bottled beers served locally come from the island's two breweries. Connoisseurs say it is good stuff — but watch your head because it is probably stronger than your pint back home!

Wednesday, 2 September 2026

What might George Orwell have said about scrapping the minimum wage
























What might George Orwell have said about scrapping the minimum wage

One of the oldest tricks in political life is to convince ordinary people that the small protections they possess are somehow shackles on the nation’s greatness. When a minister declares that a minimum wage “strangles the economy”, he is really saying that the economy must be liberated from the inconvenience of paying workers enough to live. It is the familiar language of those who speak of freedom while quietly eroding it.

The idea that abolishing the wage floor would unleash prosperity is the sort of fantasy that thrives only in boardrooms and newspaper columns. In the real world—the world of shop assistants, cleaners, carers, and labourers—it would mean longer hours, lower pay, and the steady erosion of dignity. A society that tells its poorest citizens they must take second jobs to survive is not a society advancing toward freedom; it is one drifting back toward servitude.

Inflation, too, is a convenient scapegoat. It is easier to blame the worker’s wage than to examine the structures that allow prices to rise while profits remain untouched. To say that fair pay “turbocharges inflation” is to imply that the problem lies not with the system, but with the people who keep it running.

The minimum wage is not a radical invention. It is a small barrier against exploitation, a reminder that the economy exists for human beings, not the other way around. When politicians and commentators call for its abolition, they are not proposing reform—they are proposing that the weakest shoulder the burden so that the strongest may walk unencumbered.


Tuesday, 1 September 2026

Miss Constantine













Miss Constantine" is the seventh and final episode of the first season of West Country Tales, a British supernatural anthology television series written by acclaimed children's horror author Josephine Poole. First broadcast on March 8, 1982, by the BBC, the folk-horror drama explores themes of isolation, urban development encroaching on tradition, and the breakdown of reality.

Miss Constantine
by Josephine Poole

The motorway cut through the land that belongs to the big house. Now there is a new bridge near Map's cottage, where strangers park their cars and watch the holiday traffic hurtling in and out of the West Country.

Old Map used to hurl himself after rabbits and catch them barehanded as they rushed from the diminishing islands of corn at harvest time People all round remember this and the marshland that the road gobbled up, the marsh birds and butterflies. Before the road there were apple orchards, and beehives. A strip of compulsory development — it is difficult to believe that the Authorities can smell flowers, or know the taste of an apple. The death's-head Authorities —

Miss Constantine lives on her own in the big house. It is as old as the Tudors, and includes forty rooms — counting the servants' bit -- with unique moulding on two drawing room ceilings. The jackdaws call for Jack! Jack! all summer, round the roofs that have aged to a tender grey. Beards of grass overhang the gutters, and a blackbird nests in the Tudor plumbing. The patched walls hide under a Boston ivy — like a shabby woman clinging to her fur coat. But in autumn the creeper turns to a raging, a furious red; the house glows then, as if it was burning.

The wood nearest the house needs cleaning out; a tree uprooted in the last south-westerly balances on its neighbour like a fainting person. Over the tattered trees, the rooks blow about like scraps of burnt paper. A rickety wooden gate leads into the flower garden. The great pillars on either side of the gate are garlanded with ivy.

Once there was tea on the lawn — sandwiches, and plum cake. There were servants then to carry the bone china. There were tennis courts in those days. Tennis was a game, and always good-humoured. 'Sorry !"Bad luck!' Well played!'— these were civilized comments.

But Miss Constantine doesn't linger on the lawn, though there is the acacia tree, hung with mistletoe bunches as big as footballs, and the swing where she used to rock, child and girl, lazily expectant, drifting in a controlled arc between green grass and blue, cloudlessly blue sky. No: as a rule she hurries on up the narrow path between the box hedges, where the greenhouse used to be.

A wide yew hedge separates this part of the garden from the tennis lawn, and there is a strip of grass which used to be a bowling green, with an ornamental pond at the end. On the other side of the path is a long flower border, beautifully sheltered by a red brick wall. The path ends at the `Temple' with its pagoda roof, where the bowls (and deck chairs, and garden tools) used to be kept. No vandals in those days. Now bees nest just over the door. At least the bees keep the boys out.

The flower garden keeps its old-lady smell: roses, myrtle, honeysuckle; the dusty smell of box. It was designed for private delight, but ivy and boys have long since climbed the wall.

Most days — weather permitting — Miss Constantine works at her rockery. It's a fight with weeds for possession; and the weeds are winning. For she can't stay long in the garden without being distracted.

They ran races up and down this lawn, Miss Constantine and her brothers. She puts down her trowel and covers her face, standing with her back to the boys. That's Grandmother’s Footsteps, and Reggie creeping up to touch her before she can catch him. More of a slap than a touch, but she doesn't complain, and off they go, helter skelter down the grass, until there's a splash Oh, Reggie!

The pond has been dry for years. But Miss Constantine, you see, still plays, in the pot-pourri scent of the old garden.

And she calls the dogs to heel, as she goes back to the house. Come along, dogs! Pilot! l3rownie!

Those are the names on the little grave stones under the yew tree. Miss Constantine lives in the past. She's happy there.

The mullioned windows, catching the rays of the weltering sun, glare as if the house is on fire. Swallows come back every year to nest in the servants' hall. They dart in and out through a broken pane.

There aren't any servants now of course, just Miss Constantine, at home. She opens the door, and goes in.

The house has the accumulated darkness of very old things, a darkness of times and people gone forever. But it's home to Miss Constantine: or it would be if it wasn't for the young people from the Authorities.

The young people from the Authorities! She can't remember now when they moved in. She doesn't know their names. If she speaks to them, they don't answer. They are simply present, in a group, standing together or sitting

in a row. They dress alike. She can't tell how many of them there are. And their faces — Their faces are white, as if they've been rubbed with ash —

Miss Constantine's use of the house shrinks in winter. It's too difficult for her to toil to and fro with logs, or buckets of coal; so she crouches in the rooms she can heat electrically, whose windows aren't broken and whose ceilings don't leak. But in summer — in summer she travels through this house which contains her whole lifetime's experience. She meanders through the light, the shadowy coolness of the different rooms.

Her fingers leave a trail up the dusty banisters, all the way up to the attics where the cobwebs hang like the ghosts of hibernating bats, and Reggie set out his trains. The creeper has grown right across the attic windows. The leaves pressing the panes are luminous, as if they too are made out of glass.

Other people go away in the summer, but she has a cheaper solution. For she can spend hours in the attic, looking at the labels on the suitcases, remembering dead holidays. She catches herself laughing aloud at times, at some of the things she remembers. Yes, on the whole they were happy days.

But now the young people from the Authorities have moved in. They've no discretion. They turn up anywhere.

The other day she tried to get through to them. She tried to make them understand her point of view, see things from her angle. And she must have started to scream. She woke up on the floor, with a splitting headache; she must have struck herself when she fell. She thought then that perhaps she'd scared them off. But she hadn't. That was the night they got into her bedroom.

She'd taken her pills, and gone to bed very calmly. It was a beautiful moonlit night, and she played with Reggie by the stream, much later than they were allowed. The stream and the trees and fields were black and grey and white. It was almost possible, in the silence, to understand the language of the stream; and the owls were just starting to hoot; they listened to them but not to Nanny calling thinly from the house.

Miss Constantine fell asleep then. When she woke, moonlight was streaming across her white bedcover, and the young people — the terrible young people — were standing in a row at the foot of her bed. It was the first time they'd ventured in, and something she would not bear. Quick as thought, she slipped out of bed and grabbed her valuables — Mother's rings and her brooch from Father, and Reggie's medals — shut them up in a drawer and locked it, and hid the key in her nightgown. There! They won't get their hands on those in a hurry!

But that was when the stealing started. It was only her shopping list to begin with. She found it at last, screwed up in some rubbish. Oh, they're devils!

She knows what they want, of course. They want to get her out. They want to get her put in a home. They want the house for themselves.

But she won't have that. Her family have lived and died here for hundreds of years. She won't give way, no matter what they do.

If only she could tell someone about them! But one has to be so careful. Tittle tattle, Chinese whispers. She doesn't want people talking about her. People can be so unkind.

But she'll have to get rid of them somehow. They'll simply have to go. Before they drive her mad.

Miss Constantine used to be a regular churchgoer. She trudged the family footpath across the fields in her hat like a brown bowl, her old-fashioned prayer book clamped under one arm. Bad weather provided a challenge, and put an edge to her voice in the hymns.

But recently, she's missed the Sunday service, and this worries the Vicar. She's been such a constant attendant, he almost feels as if the font or pulpit has been mislaid.

He finds her in the churchyard one morning, among the generations of Constantines. She's brought a basket of flowers for the family graves. Her parents have roses; every week she offers them a formal bouquet according to the season. But the forget-me-nots are for her brothers, with daisies and buttercups for Reggie; he always liked butter, yellow under a little boy's chin.

The Vicar asks her gently whether anything's wrong. He feels his way, carefully insisting; he can see she's troubled. She explains that she's mislaid her reading glasses.

The Vicar is a good man, and he knows his parishioners. He can imagine how cut off she feels without them. He offers to go home with her and help her to find them.

There's no knowing whether she's pleased or not; but she's obedient, anyway. She trots off across the field, and he has to hurry to keep up with her All the birds are out today, singing.

On the way he tries to draw her out, though she's even more fluttery than usual. But he gathers it isn't only the glasses that have gone; she's lost her pension book, as well.

Well, what of it? That's nothing to worry about! He's absent-minded himself. He's always forgetting people's names; worst of all, he loses himself in the sermon, starts off in Acts and wanders into the Gospels -- she must have noticed it. But while he passes it off, making a fool of himself to console her, she lays a timid hand on his arm. There's more to it than that —

He bends, and she whispers in his ear.

Not lost, but stolen!

Now who would steal from Miss Constantine?

The young people from the Authorities! What does she mean?

Funny old thing! He's glad he's with her; it sounds as though she needs help. He'll sort it out.

But he's conscious of a certain change in the air, as they approach the house. A change that he can't quite put a name to. It's as if the ordinary rule of things has lifted, just here; as if there is no longer any clear division between what can, and what can't be. (He's been taught to analyse, but it doesn't do him much good.) He thinks it may have something to do with the stubborn persistence of a certain way of life, which has thrown its surroundings out of gear: like finding a dinosaur on a golf course. There is certainly something — well — unusual about the place —

They pick their way down the drive which is puddled with little skies, blue and white. He throws out a remark about the unsettled state of the weather.

The house casts a long shadow, even in summer.

It's all locked up, of course; she's very particular about that. And she has to go in by the back door in order to undo the front. She won't let him follow her; certainly not. He must wait for the formality of the front entrance.

He looks at the gabled roofs — too sharp for comfort; at the tall chimneys; at the television aerial hanging out of use, as if the house, annoyed, had shrugged it off. The starlings know which chimneys are never used, and build there.

Crumbling stone, patched like an old suit. Tudor glass, with bars at every window: you'd think they'd keep the thieves out! But where is Miss Constantine? He's been forgotten!

He rings the bell. The bolt clanks back at once and the door opens on the chain. Miss Constantine's scared eye peers through. She seems relieved to see him there. She opens the door, and after this little drama, he walks in. The door closes slowly, squeezing out the sunlight.

He stands in the lofty hall, looking about him. He is dogged by one banal thought — how cold all this must be, in winter!

Now, this pension book. Where to look first? He follows her into a shuttered room.

The chaos is unbelievable. You might stumble on a Rembrandt or a Ming vase -- or .a cough-drop tin filled with plastic buttons. He notices several clocks, all stopped, as if the time weren't worth telling any more. The old grandfather shaped like a coffin — he's been dead for years.

And the rocking horse, her dappled Beauty, with his arched neck, and legs caught in the act of galloping. Miss Constantine used to hunt him when her brothers rode to hounds. He's been waiting ever since for the new generation, the children who were never born.

She trips ahead of the Vicar, leading the way to the morning room. But he gropes after her like a sleep-walker, the past wrapping round him like a cloak. So out of touch he is, so ignorant of the contents, the implications of the seething house.

The morning room is reassuring. At least it has a lived-in air; and the oval paintings of children on the walls are charming. And there on the table, among bills and bills, and gardening catalogues, and more bills, he spots her glasses. That's something, at any rate!

There are three staircases in the house. The one from the hall is painted white. There seems a vast space between the red Turkey carpet in the hall, and the landing ceiling. The banisters crowd upwards like the spears of storming soldiers.

When Reggie tried on the old military uniforms, Nanny heard footsteps up and down here all night.

Miss Constantine and the Vicar peer into the kitchen. Ranks of home-made jam — her bazaar and garden fête offerings. He wouldn't care — or dare — to eat here.

But it was easier for the children when the servants left. Not so many complaints. Cook hung on to the last. Boiled mutton and macaroni pudding, and the food cold by the time it reached the dining room. Where the Constantines ate their meals under the family portraits, making conversation in a congealing silence.

The portraits! You can't move your eyes without encountering the gaze of a great-great someone or other. The Vicar doesn't like it. They give him a haunted feeling.

They move into the drawing room. The windows are barred and shuttered. He has to edge his way round the furniture, the muddle. He is suddenly confronted by an Adam fireplace, very beautiful; he is face to face with a white marble head, contemplating him with sightless eyes.

Mother never felt comfortable in the drawing room. She didn't care for parties. Father had his shooting. For some reason there is the gun case in the corner, as if Father was preparing for a shoot-out. There's a curious little three-sided cupboard lined with glass: for displaying ornaments, most likely. Miss Constantine doesn't like mirrors. You never know who you'll see looking over your shoulder.

The flotsam and jetsam of a lifetime. The vicar feels disconcertingly out of his depth. But what's this? Deliverance! Her pension book!

Now let's have no more talk about thieves! Exit one very untidy old lady, and a kindly vicar.

But as he is about to leave, Miss Constantine clutches at his sleeve. She's made up her mind. She speaks very fast. Please will he throw out the young people sent from the Authorities?

He stares at her. What does she mean? What young people?

She becomes agitated. But didn't he notice them, a moment ago? They were in there, sitting on the sofa! He must have seen them!

She leads the way to the morning room. Look! There they are, still sitting in a row!

Well! He can't see anything! But that won't help her. So he tells her to open the doors through to the hall, and to hold the front door open herself.

Then he pretends to drive them out. Now come along please, you can't stay here any longer. Miss Constantine can't put up with you anymore. Come along, all of you! Out you go! He shoos them in front of him like a flock of geese, while Miss Constantine stands nodding and smiling at the door.

He asks her then if they have all gone. She shakes her head. No, because there's a nun under the piano.

He stares. A nun. Under the piano.

She smiles up at him. She beams confidence.

He goes to the piano, crouches, peers into the dark cave beneath. It's years since he's played hide-and-seek. Come along, Sister! You ought to be saying your prayers. You've no right to hide under a piano. Come along, out you go!

And that's that. Yes, they've all gone now. The house is empty.

She asks him then, whether he noticed their faces. He tells her no, not particularly.

They're so pale, she says. Their faces look as though they've been dipped in flour.

Her choice of words sends a chill down his spine.

He pauses on the threshold to warn Miss Constantine. She mustn't tell anybody about this. People talk. People might think she was imagining things — But she reassures him. She won't tell. She knows what people would say. She'll keep herself to herself — has done for years.

So the Vicar walks home across the fields.

And Miss Constantine locks herself in. She feels extra ordinarily light and free. She floats among the rooms. They have surged back, her family who belong here, all those who were temporarily eliminated by the young people from the Authorities. She's not afraid of ghosts. These house ghosts are her friends.

And Reggie — he's been sent to bed without any supper. She never feels hungry herself when that happens. She'll choose one of his favourite books, read aloud to him in bed. He always enjoys that—

But the Vicar is not easy in his mind about Miss Constantine. Next morning he cycles over to see how she spent the night.

The old black bicycle bounces down the drive. He rings the bell, and stands back, looking up at the house. How many faces must have looked out of those windows! How much hope and grief, love, pain, joy lie crammed within those walls! No wonder she loses her bearings!

But he needn't have worried. He can see at once that all is well. Miss Constantine slept like a child. She assures him that he has cleared the house of the young people from the Authorities.

So he pedals away, whistling a hymn (Ancient & Modern), congratulating himself on the success of his little trick. Meanwhile, the clouds are thickening over the sun; there's a storm coming. He'll have to get home quickly or he'll be soaked.

He's caught, though, at the drive end, as he grapples with the gate. The man who lives at the cottage, old Map's son, leaves his gardening and comes across.

Here, Vicar. You know those young people you threw out of Miss Constantine's yesterday —

Our Vicar is taken aback. He protests. Now — come on. What's all this about? Just an old lady and her imagination!

But the man interrupts him. He means the young people, with the faces like they've been whitewashed.

He saw them. They were trying to get in again all night